La cita es en una librería y no es cualquiera: se trata de la librería "Rosario Castellanos" que está en el Centro Cultural Bella Época; es un agasajo compartir la plática con una autora reconocida, comprometida y promotora de la lectura. Sus libros de temas diversos, y sobre todo infantiles, tienen una presencia importante en el mundo editorial y queremos compartir las palabras de esta autora con maestros y público en general que gozan de leer libros con mensaje y contenido.
Querida Judy, cuéntanos ¿desde cuándo escribes y qué te inspira?
Bueno, llevo muchos años escribiendo y quizás, si le pongo números, son más de 30 años. Empecé contando cuentos a mis hijos y después los escribí. Luego presenté dos cuentos en el concurso "Antonio Robles", que organizaba Ibby México, uno quedó en tercer lugar y el otro con mención. Eso me emocionó mucho y me estimuló. Es muy difícil escribir para niños y si son primeros lectores hay que combinar mucho el texto con las ilustraciones para ayudar a la comprensión lectora. Me gustan mucho los temas mexicanos, sobre todo los cuentos de tradición oral.
Para tener material de trabajo y para escribir ¿tú viajas a los lugares, a los pueblos, para encontrar historias y anécdotas?
No siempre, soy muy respetuosa de las comunidades, a veces recibo relatos, también busco material en la biblioteca del Museo de Antropología; escuchar a cuentacuentos me sirve para recrear historias y adaptarlas a mis emociones.
Cuando tú escribes ¿piensas en los lectores que van a leer tus textos?
No necesariamente. Cuando escribo para los lectores más pequeños, los textos tienen que ser muy cortitos. En cambio, hay otros libros que he escrito que pueden ser leídos por niños y adultos, como los cuentos de tradición oral.
¿Qué piensas de las campañas de lectura, sirven para promoverla?
Yo creo que en México sí se lee, pero hay que promover la comprensión lectora desde la escuela. Las ferias de libros están muy visitadas, llenas de personas ávidas de comprar, con padres y maestros que recorren los stands buscando el libro que necesitan. El programa nacional de lectura en las bibliotecas de aula y biblioteca escolar de la SEP promueve la lectura en escuelas muy lejanas. Allí se debería permitir que los niños lean y jueguen con los libros como una manera de acercarlos a ellos.
El compromiso de Club de Lectores es promover la lectura y acercar el autor al lector. Los autores son muchas veces desconocidos para los lectores. Por eso te pregunto ¿Deberían acercarse más los autores a los lectores en escuelas, librerías, ferias para que haya intercambio y diálogo?
Sí, es cierto, los niños muchas veces creen y piensan que todos los autores están muertos. Me ha sucedido que al visitar una escuela, los niños que leyeron mis libros se emocionan de verme, acercarse y tocarme. En las ferias tuve diálogos maravillosos con los niños que estaban en la biblioteca-camión.
¿Crees que hay géneros literarios que se pueden clasificar como nuevos o viejos?
Mira, hace poco me comentaron que hay un género literario nuevo que son novelas que tienen que ver con el medio ambiente y cómo los cambios climáticos están causando problemas en el mundo. Eso me llama la atención... Los libros clásicos son clásicos por algo. Todos nos formamos con esos libros pero hoy creo que los cuentos de hadas pueden ser revisados y presentados en una historia diferente que se adapte a la realidad circundante.
Me gustaría preguntarte sobre las lecturas obligatorias. ¿Qué opinas como escritora sobre las lecturas obligatorias?
Hay algunas lecturas obligatorias que son un poco pesadas y densas, escritas en un lenguaje difícil de leer. Los maestros que seleccionan los libros en las escuelas tienen que pensar en el perfil de los lectores, de sus alumnos, y deben ser muy cuidadosos al proponer títulos.
¿Qué opinas de los nuevos formatos o soportes de lectura? Y otra pregunta ¿Crees que éstos mejorarían la lectura, la escritura y el idioma? Perdón, son muchas preguntas pero es para descartar prejuicios.
Yo sigo prefiriendo el papel pero utilizo las computadoras en todos sus formatos, descargo libros electrónicos y leo muy a gusto. La tableta me sirve porque si voy de viaje llevo muchos libros y tengo una buena selección sin cargar peso. Cada cosa tiene su lugar, los niños van más hacia lo digital, son los nativos digitales; creo que hay que combinar los formatos.
¿Cuáles son tus autores preferidos?
Bueno, de niña me encantaban los libros de Narnia, de C.S. Lewis, también Mary Poppins porque me gustan los libros fantásticos. La novela policiaca me atrae mucho. Leo autores mexicanos y leo en inglés porque me eduqué en escuela bilingüe.
¿Cuál sería tu mensaje para promover la lectura?
Creo que cada librería debería tener una sección de libros para niños. Ellos son los futuros lectores y son los futuros compradores de libros para adultos. Creo que hay que promover la lectura de manera divertida y lúdica y fomentar la visita a las librerías, así como a las bibliotecas. Visitar las bibliotecas sirve para hacer las tareas y ayuda a crear un vínculo diferente con los libros. Gracias a Club de Lectores por facilitar los libros a los maestros y permitir acercarme a ellos.
Numero 52
Queda prohibida la reproducción total o parcial de este sitio por
cualquier medio o procedimiento sin la autorización previa, expresa
y por escrito de Grupo Edilar. Toda forma de uso no autorizado será
perseguida con lo establecido en la Ley Federal del Derecho de Autor
o cualquier otra legislacion aplicable.
Los artículos así como su contenido, su estilo y las opiniones expresadas
en ellos, son responsabilidad de los autores y no necesariamente reflejan
la opinión de Edilar, S.A. de C.V.